#79 没有冰淇淋的冰淇淋店

作者:梅志 (Erika Cheung’s student) 你好!我叫美明。 我是一只老鼠。我刚 (gāng – just) 起床。我很困。因为我很困,所以我想要喝咖啡。 我把热咖啡倒在杯子里。我一把咖啡喝完(wán – finish),就想要吃早饭。所以,我做早饭。 然后,我把早饭吃完(wán – finish)了。 可是,我吃完早饭以后,我还饿。 我想要吃冰淇淋。 我开着一辆黑色的车去冰淇淋店。 我把车停在一家冰淇淋店的前面。这家冰淇淋店叫Baskin Robins。我走进Baskin Robins里面。 在Baskin Robins,我想要买冰淇淋。麻烦!麻烦!Baskin Robins没有冰淇淋。什么?冰淇淋店没有冰淇淋?因为有一个女人把所有的冰淇淋都吃光(chī guāng- eat all up)了。 她是谁?她有长长的眼睛,小小的嘴。样子也很好看。但是,我很伤心。 我非常伤心。 我还想要吃冰淇淋。 我开着一样的车去另一家 (ling – […]

#65 好兄弟

作者:冷步梅 Jake和 Jack是兄弟,Jake是哥哥,他今年十六岁,Jack是弟弟,他今年十二岁。 Jake 是高中生,他的功课很多,所以他天天早上六点起床, 晚上十一点睡觉。 他放学以后 都做功课。他没有时间打球,也没有时间玩电脑。可是 Jake 喜欢上 学。 Jack 上六年级,他不喜欢上学,因为他不喜欢早起。他妈妈天天早上六点叫他 起床, 可是他不起床。 他妈妈六点一刻叫他,他也不起床,六点半,Jake 吃了 早饭,他叫 Jack。他说:“ Jack,快起床,校车快要来了,校车六点四十分 来。” Jack六点三十三 分起床,他没有时间洗澡,也没有时间吃早饭。 他在校车上吃早饭。可是因为他没有 洗澡,没有人要跟他一起坐。 很多人都喜 欢跟 Jake 一起坐,因为他是好学生。 Jack 常常不做功课。他上课的时候常常睡觉。他的老师都很生气,可是 Jack 不 在乎 。他不在乎他是不是好学生。他不喜欢做功课,可是他喜欢学校,因为他 […]

#63 大宝走丢了

作者:冷步梅 上个星期五是 George 的⽣生日。他要他的朋友都去他家。因为他有⼀一个很⼤大的⽣生日晚 会(wǎnhuì party). 在他的⽣生日晚会会有很多好吃的,也会有很多好喝的。 ⼤大宝想跟他的朋友们⼀一起去 George 的家。可是 George 的家和他的朋友都住在 Stanley,⼤大宝住在 Tai Gu Xing,所以他不跟他的朋友们⼀一起去 George 的家。 可是⼤大宝⾛走,⾛走,⾛走,George 的家在哪里?⼤大宝⾛走丢了。他很饿,他也很渴。他哭 了。 有⼀一个 police 看见(kànjiàn,saw)⼤大宝哭了。他说:“你叫什么?你为什么哭?” ⼤大宝 说:“我叫⼤大宝,我要去 George 的家,可是 我⾛走丢了。”police 问:“George 的家在哪里?”⼤大宝说:“在 Stanley.”Police 说:“Stanley 哪里? Stanley […]

#53. 疼死了!

改编:潮雨 Essential phrases: 疼死了 - It hurts like hell 看医生 - To see a doctor 生病了 -  Get sick 救救我 -  Save me 找到了 -    Found 手指 -        Fingers 骨折了 -    Broken bone, fracture 有一天有一个男人去看医生。他去看医生因为他病了。他去看医生因为他觉得他生病了。他去看医生因为他觉得他生大病了。 […]

#37《功夫灌篮》观后感之二

作者:李龙飞 首先,我们看到一个宝宝。 后来,他的老师教方世杰 “Altering reality” Technique。 之后他的老师死了。现在他去了一所功夫学校。在学校他的校长打了他。 但是方世杰穿了一个Iron Vest。 所以,他不会受伤。但是 方世杰的校长非常生气。 所以他的校长说: “你不可以吃晚饭。” 那天晚上, 他把他的可口可乐的罐子(gùan – can)从很远的地方放到了垃圾桶里(lājītǒng – trash bin)。 然后,一个男人看到他。男人说:“如果你可以把硬币扔进我的嘴里,我们一起去晚饭。”方世杰真的 把硬币扔进了他的嘴里。所以,男人和方世杰 一起去了一个法国餐厅。 吃完后他们去了一个 club。在 这里,方世杰赢了 Darts的游戏。 他得到很多的钱。 然后他跟很多人打架。第二天,方世杰得到一个 Expulsion. 在晚上,Fang Shi Jie 看到 Wang […]

#36 《功夫灌篮》观后感之一

作者:梅森 世杰是一个又高又害羞的男孩。他也是一个孤儿(gu’er – orphan)。因为他是一个孤儿, 四个功夫大师(dàshī – master)给他一个家。他住在一个功夫的学校。有一天,世杰在一个公园(gōngyuán – park。)在这个公园,有一个老先生。世杰把他的可口可乐的罐子(gùan – can)从很远的地方放到了垃圾桶里(lājītǒng – trash bin)。这个老先生知道他是一个很“special”的人。他知道他可以赚不少钱。所以,他们都去了一个中国的club玩儿darts. 因为他有很多的天才,他们赚了不少钱! 然后,他去了一个篮球的学校。他是一个非常好的篮球运动员。每天他练习(liànxí – to practice)打篮球。他也看到一个可爱的女孩。这个女孩是他喜欢的女孩,但是,他没有跟女孩好。他赢了 所有的他的篮球敌人。因为这个老先生跟他在一起,他参加很多的公开活动(gōngkāihuódòng – public activity))。这非常好因为他需要找到(zhǎodào – find)他的父母(fùmǔ)。 但是,有一个麻烦。他需要打败一个非常好的篮球队。这场比赛非常关键(guānjiàn – crucial),所以世杰需要得分! 但是,这场比赛的的裁判(cáipàn –referee)很黑!哎呀!如果他要打败这个球队,他需要时间回到过去。所以他用了一个非常好的功夫move,叫”altering universe”。他回到过去,他也得分了!他们打败了这个球队!世杰也发现他的爸爸。他的爸爸是一个非常富有的人!这个老先生觉得世杰可以去Olympics,所以他signed him up!是一个又好又可笑的电影。我喜欢,但是是一个非常可笑的电影。   1.世杰是一个又矮又胖的男孩。(对 […]